Маша с Максимом, ещё совсем молодая пара, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с бабушкой и дедушкой. Но вышла заминка: из-за путаницы в телефонных разговорах приехали сразу обе пары — родители Маши, Валя и Иван, из деревни, и родители Максима, Ольга и Юрий, из города. Оказавшись в одном доме, они быстро поняли, что видят заботу о девочке совершенно по-разному.
Ольга с Юрием считали, что нужны строгие правила и распорядок. Валя и Иван, наоборот, позволяли внучке почти всё, что ей захочется. Из-за этого началось тихое, но упорное соревнование: кто больше времени проведёт с Женей, чьи советы она послушает. Постоянно возникали смешные и неловкие ситуации — то с прогулками, то с едой, то с играми. Чтобы найти общий язык и договориться, приходилось искать компромиссы. Постепенно, через эти небольшие споры и совместные хлопоты, две такие разные семьи начали лучше понимать друг друга.